Контракт международной купли-продажи. Современная практика заключения. Разрешение споров.

 

Книжный мир, 2007

5-е издание, переработанное и дополненное

 

Розенберг М.Г.

 

Посвящается 75-летию Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Российской Федерации

 

М.Г. Розенберг - доктор юридических наук, заслуженный юрист России, почетный работник высшего профессионального образования РФ, профессор кафедры частного права Всероссийской академии внешней торговли, член Президиума и арбитр Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Российской Федерации. Участвовал в разработке многих международных документов, регулирующих внешнеэкономический оборот, в том числе Венской конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров и Общих условий поставок, а также проекта Гражданского кодекса Российской Федерации. Более 15 лет работал в качестве юридического советника во внешнеторговых объединениях и более 35 лет участвует в разрешении внешнеэкономических споров.

 

Предисловие
Введение
Принятые сокращения
1. Нормативные акты и другие документы
2. Прочие сокращения
Раздел I. Что необходимо учитывать и как целесообразно действовать при составлении контракта
1. Типичные ошибки, допускаемые при заключении контрактов
2. Международные договоры, в которых участвует Россия
3. Применимое национальное право
4. Применимые правила российского гражданского законодательства
5. Форма контракта
6. Использование Общих условий поставок, Общих условий купли-продажи и типовых контрактов
7. Что целесообразно учитывать при составлении Общих условий купли-продажи и разработке типовых контрактов
8. Принципы международных коммерческих договоров
9. Проявляйте осторожность, используя рекомендации, публикуемые в печати
Раздел II. Из практики Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Российской Федерации
1. Некоторые процессуальные вопросы
1.1. Общие вопросы компетенции МКАС
1.2. МКАС-преемник Арбитражного суда при ТПП СССР (РФ) и ВТАК
1.3. Определение компетенции МКАС при несовпадении текстов арбитражной оговорки в контракте, составленном на двух языках
1.4. Субъектная и предметная компетенция МКАС
1.5. Уступка права требования и арбитражное соглашение
1.6. Арбитражная оговорка контракта, заключенного третьим лицом с комиссионером, и иск третьего лица к комитенту (вопрос о компетенции МКАС)
1.7. Охват арбитражным соглашением сторон конкретных требований
1.8. Форма арбитражного соглашения
1.9. Недействительность договора и арбитражная оговорка
1.10. Арбитражное соглашение сторон и обеспечительные меры государственного суда
1.11. Прекращение (расторжение) договора и арбитражная оговорка
1.12. Условная сделка и арбитражная оговорка
1.13. Признание контракта незаключенным и арбитражная оговорка
1.14. Альтернативная арбитражная оговорка
1.15. Арбитражное соглашение и процедура банкротства
1.16. Примирительная процедура и компетенция МКАС
1.17. Отказ от права на возражение
1.18. Оспаривание компетенции МКАС в государственном суде не влияет на продолжение разбирательства в МКАС
1.19. Бремя доказывания
1.20. Доказательственное значение заключений экспертизы
1.21. Встречный иск и требование в целях зачета
1.22. Изменение или дополнение исковых требований или возражений по иску
1.23. Восполнение пробелов Регламента МКАС
1.24. Инициатива МКАС при признании недействительным (ничтожным) договора
1.25. Распределение между сторонами расходов по арбитражному сбору
2. Порядок подписания российскими организациями внешнеэкономических сделок, заключенных после 2 августа 1992 г.
3. Последствия совершения сделки со стороны иностранного контрагента российского предпринимателя лицом, не имевшим полномочий или превысившим свои полномочия
4. Нормы права, применимые к существу споров
5. Определение правоспособности юридических лиц
6. Правила Венской конвенции о толковании заявления и поведения стороны применимы и к толкованию договора, оформленного в виде единого документа
7. При толковании договора на основе положений Венской конвенции необходимо руководствоваться использованными в ней принципами и понятиями
8. Применение в практике МКАС правил ГК РФ о толковании договора
9. При применении положений Венской конвенции, норм внутригосударственного права и условий контракта необходим их тщательный сопоставительный анализ
10. Вправе ли комиссионер передать комитенту права и обязанности по контракту с третьим лицом без согласия третьего лица в случаях, когда контрактом это прямо запрещено
11. Применение удержания и зачета по денежным обязательствам
12. Должно четко проводиться различие между передачей третьему лицу обязательств по контракту и возложением на третье лицо исполнения обязанностей по контракту
13. По сделкам, совершенным под условием, наступление или ненаступление условия определяется с учетом обстоятельств каждого случая, включая поведение сторон
14. Признается действительным соглашение сторон о применении к отношениям по заключенному между ними контракту Общих условий поставок, предназначенных для контрактов между партнерами из других государств
15. Принципы имущественной ответственности, предусмотренные Венской конвенцией 1980 г. и российским гражданским законодательством, не применимы к требованиям продавцов к покупателям об исполнении обязанности уплатить цену за товар, поставленный в соответствии с контрактом, и к требованиям покупателя о возврате аванса при неисполнении продавцом обязанности по поставке товара
16. Вопросы, связанные с возмещением убытков
17. Право кредитора требовать уплаты должником процентов при неисполнении денежного обязательства
18. Применение положений Венской конвенции 1980 г. к требованиям, связанным с нарушением обязательств по контракту, срок действия которого истек на дату рассмотрения спора
19. Применение МКАС критерия справедливости при разрешении споров
20. Вопросы применения исковой давности
Приложение I. Международная купля-продажа товаров
1.1. Общие положения российского законодательства, применяемые к договору международной купли-продажи товаров
1.2. Законодательные акты и другие документы, устанавливающие порядок применения российского гражданского законодательства
1.3. Международные конвенции и другие документы международного характера
Приложение II. Международный коммерческий арбитраж
2.1. Российское законодательство и документы, относящиеся к международному коммерческому арбитражу на территории Российской Федерации
2.2. Международные конвенции и другие документы международного характера
Приложение III. Статус международных конвенций
Приложение IV. Документы о разрешении споров в государственных арбитражных судах